Plus: Woman murdered after judge rejects her request for restraining order; New Jersey teenager found one month after she vanished; judge denies Ghislaine Maxwell’s bail request; and parole board recommends Charles Manson follower be released from prison.